Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield)
Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield) a song by Simple Plan on Foxsoundi — Free Music, Smart Streaming for Everyone
About Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield)
“Jet Lag“ is a song by Canadian rock band Simple Plan. It was released on April 25, 2011, as the second single from their fourth studio album, Get Your Heart On!. Coeur de Pirate co-wrote the song with Simple Plan and a demo was recorded with her voice. Four official versions exist, one featuring British singer Natasha Bedingfield providing guest vocals in English, another one featuring French-Canadian singer Marie-Mai, providing guest vocals in French; a version in Chinese featuring Chinese pop singer Kelly Cha .
Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield) Lyrics
Quel heure est-il où tu es?
Un autre avion et tu repars
Je me sens si loin si tu savais
Et j'attends ton retour encore
C'est comme si on vivait à l'envers
J'aimerais te dire qu'on pourra s'y faire
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy
You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors tu te réveilles
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jet lagged
Heart, heart, heart is so jet lagged
Heart, heart heart is so jet lagged
So jet lagged
Je te cherche quand tu n'es pas là
Dans une semaine je reviendrais
Je perds mon souffle quand tu t'en vas
Je m'imagine à tes côtés
Et même si j'essaie de l'ignorer
Tu es toujours là dans mes pensées
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy
You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors, tu te réveilles
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jet lagged
Heart, heart, heart is so jet lagged
Heart, heart, heart is so jet lagged
So jet lagged
(Je suis perdu sans toi) Je t'attends encore
(Je suis perdu sans toi) Mais rentre il est tard
(Je suis perdu sans toi) Et je veux vivre ton aurore
(Je suis perdu sans toi) Et qu'on en sorte plus fort
(Je suis perdu sans toi)
And turn the hour hand back to when you were holding me
You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors, tu te réveilles
Et je compte les heures, I miss when...
You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors, tu te réveilles
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jet lagged
Heart heart, heart is so jet lagged
Heart, heart, heart is so jet lagged
So jet lagged
(So jet lagged)
Un autre avion et tu repars
Je me sens si loin si tu savais
Et j'attends ton retour encore
C'est comme si on vivait à l'envers
J'aimerais te dire qu'on pourra s'y faire
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy
You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors tu te réveilles
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jet lagged
Heart, heart, heart is so jet lagged
Heart, heart heart is so jet lagged
So jet lagged
Je te cherche quand tu n'es pas là
Dans une semaine je reviendrais
Je perds mon souffle quand tu t'en vas
Je m'imagine à tes côtés
Et même si j'essaie de l'ignorer
Tu es toujours là dans mes pensées
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy
You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors, tu te réveilles
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jet lagged
Heart, heart, heart is so jet lagged
Heart, heart, heart is so jet lagged
So jet lagged
(Je suis perdu sans toi) Je t'attends encore
(Je suis perdu sans toi) Mais rentre il est tard
(Je suis perdu sans toi) Et je veux vivre ton aurore
(Je suis perdu sans toi) Et qu'on en sorte plus fort
(Je suis perdu sans toi)
And turn the hour hand back to when you were holding me
You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors, tu te réveilles
Et je compte les heures, I miss when...
You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors, tu te réveilles
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jet lagged
Heart heart, heart is so jet lagged
Heart, heart, heart is so jet lagged
So jet lagged
(So jet lagged)
From the album: The Kids In The Crowd - Music From The Documentary Soundtrack
-
Nothing Changes by Simple Plan , -
I'd Do Anything by Simple Plan , -
Grow Up by Simple Plan , -
Crash and Burn by Simple Plan , -
When I'm with You by Simple Plan , -
Jump by Simple Plan , -
My Alien by Simple Plan , -
One Day by Simple Plan , -
The Worst Day Ever by Simple Plan , -
I Won't Be There by Simple Plan , -
God Must Hate Me by Simple Plan , -
I'm Just a Kid by Simple Plan , -
You Don't Mean Anything by Simple Plan , -
Holding On by Simple Plan , -
Me Against the World by Simple Plan , -
Addicted by Simple Plan , -
Perfect by Simple Plan , -
Welcome to My Life by Simple Plan , -
Perfect World by Simple Plan , -
Shut Up! by Simple Plan , -
One by Simple Plan , -
Crazy by Simple Plan , -
Save You by Simple Plan , -
When I'm Gone by Simple Plan , -
Astronaut by Simple Plan , -
The End by Simple Plan , -
What If by Simple Plan , -
Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield) by Simple Plan , Natasha Bedingfield , -
Summer Paradise (feat. Sean Paul) - Single Version by Simple Plan , Sean Paul , -
This Song Saved My Life by Simple Plan , -
The Antidote by Simple Plan , -
Boom! by Simple Plan , -
Where I Belong - Live by Simple Plan , -
I'd Do Anything - 1999 Demo by Simple Plan , -
My Alien (Rocket) - 1999 Demo by Simple Plan , -
Summer Lies - 1999 Demo by Simple Plan , -
Feeling - 2000 Demo by Simple Plan , -
Happy Lie - 2000 Demo by Simple Plan ,