Wie der Vater, so der Sohn

[00:09.08] "Vater!"
[00:09.66] "Was ist denn los?"
[00:10.35] "Na, ja, du weißt, da ist die eine Frau ..."
[00:12.83] "Oh oh nein! Nicht schon wieder! Diese eine?
[00:16.24] Sohn, ich hab's dir doch gesagt!
[00:18.81] Das sieht nach Ärger aus."
[00:20.28] "Was? Nein, tut's gar nicht."
[00:22.34] "Natürlich! Oh, mein Gott, nein, nein"
[00:23.79] "Nein, nein! Es ist nicht wie du denkst, ist alles nicht so schlimm."
[00:28.53] "Ich wusste, dass sowas passiert!
[00:29.58] Es ist sehr schlimm, mein Sohn!"
[00:30.51] "Aber Vater ..."
[00:31.26] "Was?"
[00:31.55] "Du weißt, was jetzt kommt ..."
[00:32.46] "Nein. Sag's mir!"
[00:33.22] "Ich brauch Kohle für 'nen Ring!"
[00:35.05] "Für einen Ring? Nein!"
[00:37.43] "Einen glitzernden Diamanten!"
[00:38.82] "Du kennst sie doch erst ein paar Tage lang!"
[00:45.84] "Doch mit dir und Mama fing's genauso an."
[00:54.40] Wie der Vater, so der Sohn!
[00:58.00] Ja, so war es immer schon
[01:00.31] Wie der Junge, so der Mann
[01:03.32] Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
[01:07.03] Wie die Väter, so die Söhne
[01:12.49] Ich meine, das ist ja auch das Schöne
[01:16.08] Denn jeder sieht's von weitem schon
[01:19.97] Wie der Vater, so der Sohn!
[01:24.85] "Sohn! Wir feiern das zusammen."
[01:27.20] "Echt?"
[01:27.43] "Komm her und setz dich hin!"
[01:29.44] "Bist du dir sicher?"
[01:30.26] "Ja."
[01:30.59] "Wirklich?"
[01:32.48] "Natürlich!"
[01:32.48] "Vater! Ich find's auch super gut
[01:34.79] Aber da ist noch so'n Ding."
[01:36.86] "Was für ein Ding, mein Junge?
[01:37.74] Was, bitteschön? Was meinst du?"
[01:38.99] "Naja, die Nacht war wild und heiß
[01:42.09] Und wir zwei waren's auch!"
[01:44.33] "Was willst du mir damit sagen, mein Junge?
[01:45.80] Damit ich's versteh!"
[01:45.96] "Vater, Mann, Vater! Bist du blind?"
[01:48.49] "Wieso blind? Was meinst du?"
[01:49.67] "Sieh mal ihren Bauch!"
[01:50.49] "Oh nein! Warum ist der so groß?
[01:54.64] Warum lasst ihr euch nicht noch etwas Zeit?"
[02:00.40] "Ach Paps, ich bitte dich!
[02:02.31] Bei euch war's auch nach einer Nacht so weit!"
[02:07.39] Wie der Vater, so der Sohn!
[02:10.81] Ja, so war es immer schon
[02:14.42] Wie der Junge, so der Mann
[02:16.11] Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
[02:22.33] Wie die Väter, so die Söhne
[02:25.16] Ich meine, das ist ja auch das Schöne
[02:28.70] Denn jeder sieht's von weitem schon
[02:31.62] Wie der Vater, so der Sohn!
[02:35.92] "Mein Junge, aber eine Frage habe ich an dich!"
[02:37.55] "Welche?"
[02:37.82] "Mein Junge, wer kommt denn für die Kosten auf?"
[02:40.17] "Welche Kosten, Vater?"
[02:40.50] "Die Kosten für das Kind!"
[02:41.80] "Ach, diese Kosten!"
[02:42.15] "Genau, diese Kosten!"
[02:43.18] "Vater, Vater, da fragst du mich Fragen!
[02:46.39] Natürlich kann es nur einen geben
[02:47.45] Der diese Kosten decken wird
[02:49.24] Ich habe an dich gedacht!"
[02:50.14] "Ach das ist sehr schlecht
[02:51.04] Ich wusste es! An meinem letzten ..."
[02:51.84] "Du musst auf jeden Fall helfen!"
[02:53.28] "Und jetzt willst du dir helfen lassen!"
[02:54.64] "Vater, du bist mein Lieblingsvater!
[02:56.21] "Na gut, aber hast du mehrere?
[02:57.47] "Du bist der einzige!
[02:58.72] Du bist Odysseus! Du bist Zeus!"
[03:02.12] "Das gefällt mir
[03:03.24] Aber trotzdem kriegst du mich nicht rum, mein Junge!"
[03:05.06] Wie der Vater, so der Sohn!
[03:09.07] Ja, so war es immer schon
[03:12.39] Seit fast schon vier Milliarden Jahren
[03:16.08] Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
[03:20.52] Wie die Väter, so die Söhne
[03:21.22] Naja, das ist ja auch das Schöne
[03:27.18] Denn so war es immer schon
[03:29.78] Wie der Vater, so der Sohn!
[03:44.50]