Aïcha - Version Mixte

[00:06.70] Comme si j'n'existais pas
[00:17.80] Elle est passée à côté de moi
[00:23.46] Sans un regard, reine de Saba
[00:28.84] J'ai dit, "Aïcha, prends, tout est pour toi"
[00:34.59] Voici les perles, les bijoux
[00:40.39] Aussi or autour de ton cou
[00:45.63] Les fruits bien mûrs au goût de miel
[00:51.50] Ma vie, Aïcha, si tu m'aimes
[00:57.36] J'irai où ton souffle nous mène
[01:02.69] Dans les pays d'ivoire et d'ébène
[01:08.67] J'effacerai tes larmes, tes peines
[01:14.29] Rien n'est trop beau pour une si belle, ooh
[01:19.84] Aïcha, Aïcha, écoute-moi
[01:25.10] Aïcha, Aïcha, t'en vas pas
[01:31.01] Aïcha, Aïcha, regarde-moi, oh
[01:36.79] Aïcha, Aïcha, réponds-moi
[01:42.81] Je dirais les mots, les poèmes
[01:47.92] Je jouerais les musiques du ciel
[01:53.60] Je prendrais les rayons du soleil
[01:59.23] Pour éclairer tes yeux de rêves, ooh
[02:05.15] Aïcha, Aïcha, écoute-moi, oh
[02:10.61] Aïcha, Aïcha, t'en vas pas
[02:15.72] Elle a dit, "Garde tes trésors
[02:22.13] Moi, je vaux mieux que tout ça
[02:27.65] Des barreaux sont des barreaux même en or
[02:32.62] Je veux les mêmes droits que toi
[02:38.37] Et du respect pour chaque jour
[02:42.81] Moi, je ne veux que de l'amour"
[02:48.92]
[02:51.49] نبغيك، عايشة، ونموت عليك
[02:55.35] هذه قصية حياتي وحبي
[02:58.98] أنتي عمري وانتي حياتي
[03:04.29] تمنيت نعيش معك غير نتي، أووه!
[03:10.05]
[03:16.35] Aïcha, Aïcha, écoute-moi
[03:20.84] Aïcha, Aïcha, أنا نبغيك, ooh
[03:26.64] Aïcha, Aïcha, t'en vas pas
[03:32.54] Aïcha, Aïcha, ونموت عليك
[03:37.84] Aïcha, Aïcha, réponds-moi
[03:44.68] لا-لا-لا-لا.، لا-لا-لا، لا-لا-لا
[03:49.54] يا ليلي، لا-لا-لا، لا-لا-لا
[03:54.81] (Aïcha, Aïcha)
[04:00.37] (Aïcha, Aïcha)
[04:05.82] (Aïcha, Aïcha)
[04:11.52] (Aïcha, Aïcha)
[04:13.99]