Ti fwè an nou

Oh ay, oh ay, oh ay, oh ay, oh ay, oh ay
African children, oh ay, ay

Ti frè an nou ka soufè manm Afrika
Pandan ni dòt ka prènyo an Babilon la
An tout tchan ou ka des balans lan dezekilib
Paske tout moun pa ka peye menm vil la pou viv lib
Ti sè an nou ka soufè manm Afrika
Pandan ni dòt ka sigo de asistan la
An ni ye ki te ye, an pe pa rete ye sensib
Mè vrè ke se toujou le menm ke yo ka pran kom sib

Pa konsidere yo kon de etranje
Se frè e sè an nou chò di jou ki an danje
En garde ji salè, a ye, poko chanje
Toujou le menm pa malmanje
Apenkonsi nou pa konserne

Ti frè an nou ka soufè manm Afrika
Pandan ni dòt ka prènyo an Babilon la
An tout tchan ou ka des balans lan dezekilib
Paske tout moun pa ka peye menm vil la pou viv lib
Ti sè an nou ka soufè manm Afrika
Pandan ni dòt ka sigo de asistan la
An ni ye ki te ye, an pe pa rete ye sensib
Mè vrè ke se toujou le menm ke yo ka pran kom sib

An nou fè yon ti voyaj, yon ti tou d'orizon
Analize profondeman yon ti sitiyasyon
Kolon, lese papa, manman, sanfan, anviwonnman, donn ita deplowab
Politik ki fè bon ravaj, an nan on bèl kontinan
Le fè koule bon san, tche komyen innosan
Pou pouvwa, pou lajan, pou petòl, pou Satan
Fè pou sa inaksèptab
Le kontròle kon de pion, pa on band franmason
Fè konprann ke yo bon, ka ewe pou lanman
Diskò, divizyon, plen konfizyon, ola sa se yo ki wòt Dab
On ti mesaj konsyan, liniks pou enifikasyon
Pou nou tout kreyalizè, evendizè, ennenman
Ki aksyon gouvèmman, ka met on aplikasyon
Seryezman, fò bi fè ka prèt an ba tab

Ti frè an nou ka soufè manm Afrika
Pandan ni dòt ka prènyo an Babilon la
An tout tchan ou ka des balans lan dezekilib
Paske tout moun pa ka peye menm vil la pou viv lib
Ti sè an nou ka soufè manm Afrika
Pandan ni dòt ka sigo de asistan la
An ni ye ki te ye, an pe pa rete ye sensib
Mè vrè ke se toujou le menm ke yo ka pran kom sib

Oh ay, se toujou net a yout, ke yo ka pran kom sib
Se toujou pitit Afrik ka, ke yo ka pran kom sib