Antoniya, Flaciquia, Gasipà (Negro à 5)
Antoniya, Flaciquia, Gasipà (Negro à 5) a song by Jordi Savall on Foxsoundi — Free Music, Smart Streaming for Everyone
Antoniya, Flaciquia, Gasipà (Negro à 5) Lyrics
Antonya, Flaciquia, Gasipà
que quelè, que le si, que yama,
que no se que me alalo
esa noche de Navila
que sentimo, que tenemo,
que queramo.
Mucho me duele la cabeza.
Turu samo desmayala
y la visa candilar
y muy espeso cupimo
pulque un tlaguiyu de vino
la negla Pula legla.
Mucho me duele la cabeza.
Ay Jesù como sa peldida,
ay Jesù y que mala que sà.
Mucho me duele la cabeza.
Valgame nosa siola
con esso salimo ao la
quando las tula neglia
de la maiol visarria,
a quien turo lo blanco veni a escuchal
se lá que yo so que un asiolo, hi hi,
que la mal que sa de sanguanguà, ha ha,
y muy honrala, hi, hi, ha, ha
y vosot la una pura beyaca
ya ola lo velà a de turu lo negla
ola opala què, pala què yamà
Para que vamo a Belen
â vé lo Niño Manuê
que a naciro en la paja
lo neglo se ha de ase Raja
bailando, cantando,
tucando a lindo compà.
Mucho me duele la cabeza
bolachita bene bolachita và
bolachita canta bolachita sà,
mucho me duele la cabeza
bolachita, bolachita sà.
Al Pultal emo yegalo
mila â lo niño yola
en lo Blaso de Malia,
pulque lo negla
lo llegue â arruya.
Ya le milo y como ezamo,
si caela, ô no caela
me palice que â lo niño
turo pulclisa se le và en tembrà.
Mucho me pesa la cabeza.
Le le le la la la
bolachita bene bolachita ya,
bolachita canta bolachita sà
pulque mucho me pesa la cabeza.
Le le le la la la
bolachi, bolachita sà.
Mila à la mula y lo bueye
que acompañando le ezà,
lo bueye con mucho aliento
y la mula a la paja se và.
Mana si lo bueye alienta
y la mula en comel dà,
yo â la salud de lo niño
gol gol gol gol otlo tlago he de echà.
Mucho me pesa la cabeza.
Refrán: Le le le la la la...
Al siolo San Jusepe,
mila que atenta que ezà,
y al niño hace revelencia
y el se ha llevado la Patel nidá.
Bien sabemos q Jusepe
de la zierra zà officià.
y pula que so el licole
de la Sierra quelemos gastà.
Mucho me pesa la cabeza.
Refrán: Le le le la la la...
Oye mila â lo tre Reye
qual viene à aldolal
y entre ellas viene tambè
nuestro Plimo, lo Re Gazipà.
Ya los ves de camino
y q tlaen pala blindá
mucha bota y una estrella
q relampago â la visamilà.
Mucho me pesa la cabeza.
Refrán: Le le le la la la...
que quelè, que le si, que yama,
que no se que me alalo
esa noche de Navila
que sentimo, que tenemo,
que queramo.
Mucho me duele la cabeza.
Turu samo desmayala
y la visa candilar
y muy espeso cupimo
pulque un tlaguiyu de vino
la negla Pula legla.
Mucho me duele la cabeza.
Ay Jesù como sa peldida,
ay Jesù y que mala que sà.
Mucho me duele la cabeza.
Valgame nosa siola
con esso salimo ao la
quando las tula neglia
de la maiol visarria,
a quien turo lo blanco veni a escuchal
se lá que yo so que un asiolo, hi hi,
que la mal que sa de sanguanguà, ha ha,
y muy honrala, hi, hi, ha, ha
y vosot la una pura beyaca
ya ola lo velà a de turu lo negla
ola opala què, pala què yamà
Para que vamo a Belen
â vé lo Niño Manuê
que a naciro en la paja
lo neglo se ha de ase Raja
bailando, cantando,
tucando a lindo compà.
Mucho me duele la cabeza
bolachita bene bolachita và
bolachita canta bolachita sà,
mucho me duele la cabeza
bolachita, bolachita sà.
Al Pultal emo yegalo
mila â lo niño yola
en lo Blaso de Malia,
pulque lo negla
lo llegue â arruya.
Ya le milo y como ezamo,
si caela, ô no caela
me palice que â lo niño
turo pulclisa se le và en tembrà.
Mucho me pesa la cabeza.
Le le le la la la
bolachita bene bolachita ya,
bolachita canta bolachita sà
pulque mucho me pesa la cabeza.
Le le le la la la
bolachi, bolachita sà.
Mila à la mula y lo bueye
que acompañando le ezà,
lo bueye con mucho aliento
y la mula a la paja se và.
Mana si lo bueye alienta
y la mula en comel dà,
yo â la salud de lo niño
gol gol gol gol otlo tlago he de echà.
Mucho me pesa la cabeza.
Refrán: Le le le la la la...
Al siolo San Jusepe,
mila que atenta que ezà,
y al niño hace revelencia
y el se ha llevado la Patel nidá.
Bien sabemos q Jusepe
de la zierra zà officià.
y pula que so el licole
de la Sierra quelemos gastà.
Mucho me pesa la cabeza.
Refrán: Le le le la la la...
Oye mila â lo tre Reye
qual viene à aldolal
y entre ellas viene tambè
nuestro Plimo, lo Re Gazipà.
Ya los ves de camino
y q tlaen pala blindá
mucha bota y una estrella
q relampago â la visamilà.
Mucho me pesa la cabeza.
Refrán: Le le le la la la...
From the album: The Routes of Slavery
-
Récit: 1685. Le « Code Noir » promulgué par Louis XIV s’est imposé jusqu’à 1848 / Musique: Kora et Oud by Jordi Savall , Bakary Sangaré , Ballaké Sissoko , Driss El Maloumi , -
Artistote: "L’humanité est divisée en deux : Les maîtres et les esclaves" / Musique: Percussions by Jordi Savall , Bakary Sangaré , Pedro Estevan , Zé Luis Nascimento , -
Kora et Valiha by Jordi Savall , Ballaké Sissoko , Rajery , -
Les Indios: ¡Fuera, fuera! ¡Háganles lugar! by Jordi Savall , Ada Coronel , Ulises Martínez , -
Saí da casa (Ciranda) by Jordi Savall , Maria Juliana Linhares , -
Djonya (Introduction) by Jordi Savall , Kassé-Mady Diabaté , -
Récit: 1748. Montesquieu « De l’esclavage des nègres » / Musique: Marimba by Jordi Savall , Bakary Sangaré , Leopoldo Novoa , -
La Negrina / Gugurumbé by Jordi Savall , -
Vida ao Jongo (Jongo da Serrinha) by Jordi Savall , Maria Juliana Linhares , Zé Luis Nascimento , -
Véro (Instrumental) by Jordi Savall , Driss El Maloumi , Ballaké Sissoko , Rajery , -
Récit: 1505. Le roi Ferdinand le Catholique écrit une lettre à Nicolas de Ovando / Musique: Guitare (Romanesca) by Jordi Savall , Bakary Sangaré , Xavier Diaz-Latorre , -
El Torbellino by Jordi Savall , Ada Coronel , Iván García , -
Tambalagumbá (Negrilla à 6 v. et bc.) by Jordi Savall , -
Gulumbé: Los coflades de la estleya by Jordi Savall , Adriana Fernandez , Maria Juliana Linhares , -
Velo que bonito (ou San Antonio) [Chant sacré] by Jordi Savall , Ada Coronel , -
Récit: 1782. L’esclave Belinda demande au Congrès du Massachusetts une pension en guise de réparation après une vie de labeur / Musique: Oud by Jordi Savall , Bakary Sangaré , Driss El Maloumi , -
Manden Mandinkadenou (Chant de griot) by Jordi Savall , Kassé-Mady Diabaté , Mamani Keïta , Nana Kouyate , Tanti Kouyaté , Driss El Maloumi , Ballaké Sissoko , Rajery , -
Sanjin (Chant de griot) by Jordi Savall , Kassé-Mady Diabaté , Mamani Keïta , Nana Kouyate , Tanti Kouyaté , Driss El Maloumi , Ballaké Sissoko , Rajery , -
Récit: 1620. Les premiers esclaves africains arrivent dans les colonies anglaises. by Jordi Savall , Bakary Sangaré , -
La Iguana (Son jarocho) by Jordi Savall , Enrique Baron , -
Canto de Guerreiro (Caboclinho paraibano) by Jordi Savall , Maria Juliana Linhares , Xavier Diaz-Latorre , Andrew Lawrence-King , -
Récit: 1848. Décret sur abolition de l’esclavage / Musique: Kora et Valiha by Jordi Savall , Bakary Sangaré , Ballaké Sissoko , Rajery , -
Kouroukanfouga (Instrumental) [Anonyme (Mali)] by Jordi Savall , Driss El Maloumi , Ballaké Sissoko , Rajery , -
Tonada El Congo: A la mar me llevan by Jordi Savall , -
Récit: 1657. Richard Ligon publie Histoire Vraie et exacte de l’Île de la Barbade à Londres / Musique: Percussions by Jordi Savall , Bakary Sangaré , Pedro Estevan , Zé Luis Nascimento , -
Bom de Briga (Maracatu e Samba) by Jordi Savall , Maria Juliana Linhares , Zé Luis Nascimento , -
Récit: 1963. Martin Luther-King « Pourquoi nous ne pouvons pas attendre » / Musique: Percussions by Jordi Savall , Bakary Sangaré , Pedro Estevan , Zé Luis Nascimento , -
Son de la Tirana: Mariquita, María by Jordi Savall , Ada Coronel , -
Dan Massa Woulanba by Jordi Savall , Kassé-Mady Diabaté , Mamani Keïta , Nana Kouyate , Tanti Kouyaté , Driss El Maloumi , Ballaké Sissoko , Rajery , -
Antoniya, Flaciquia, Gasipà (Negro à 5) by Jordi Savall , David Sagastume , -
Guaracha: Ay que me abraso by Jordi Savall , Kassé-Mady Diabaté , Mamani Keïta , Nana Kouyate , Tanti Kouyaté , Driss El Maloumi , Ballaké Sissoko , Rajery , -
Récit: 1661. Les Châtiments des esclaves dans le « Code de l’Esclavage de la Barbade » / Musique: Tambours très lents by Jordi Savall , Bakary Sangaré , Pedro Estevan , Zé Luis Nascimento , -
Sinanon Saran (Chant de griot) by Jordi Savall , Kassé-Mady Diabaté , Mamani Keïta , Nana Kouyate , Tanti Kouyaté , Driss El Maloumi , Ballaké Sissoko , Rajery ,